Open your Amazon account to the Italian market with an effective Italian listing!
I can translate your product listing from French or English, so that Italian users can reach you easily! Forget Google translate: Italian people trust products more when they are introduced by well translated texts!
And plus, I do a comprehensive research for Italian keywords based on:
- online tools testing search volume
- analysis of your Italian competitors on Amazon.it
- analysis of Italian corpora
- my Italian culture awareness as Italian buyer/native speaker
So that your listing is much more effective.
Best seller service on Fiverr!
Requirements needed to get started
- I need your listing text in English or French
- OR the Amazon link to your product
- BUT make sure that I receive at least a picture of your product, it's very important to me :)
Number of words translated included2000
Translate Bullet Points
Translate Product Description
HTML Product Description
Revisions4 revisions allowed
Delivery timeUp to 5 days
Frequently asked questions
- More than a translation, I need a sort of copywriting, would you be able to do this task?
Yes, I do. Generally I offer to my customers suggestions to improve their listings for the Italian market, adding sentences and examples suitable for Italians. All in all, I try to make the text more natural for Italians.
- What do you need to work on my listing?
I need the text of your listing of course. The Amazon link to your product will be perfect. If your product is not online yet, please make sure to send me at least one picture of your product. It's very important to me to see the product in order to translate in the best way possible.
- Are you familiar with Amazon?
Yes I am! I currently work for a company selling on Amazon in different countries. I'm taking care of their Italian listings and their Italian customer service, I have been translating listing for several sellers from January 2017, so I definitely know what we are talking about :)
- Are variations included in your package?
If you just need to add a specific variations (such as color, size, number of pieces) in the title, it's perfectly fine. They are not included if you require additional bullets or keyword research.