Total Revamp of Amazon Listing in English or German

Has your listing aged a little? Not too crazy about the current presentation? Perhaps you have new bits of copy lying around that you want to include? The details are there, but you need a complete revamp? We're here to help!

This package includes a total revamp of your front-end Amazon listing, i.e. an in-depth overhaul. You have a draft or old version of your copy or the translation and now you're looking for a sprinkle of fairydust, a professional to re-work your listing and turn it into something that will get your customers excited.

If you are looking for more simple proofreading and editing, check our other packages - we'll gladly help with a quick clean-up of your copy too.

This total revamp package includes:

  • Proofreading for and correction of spelling and punctuation mistakes, typos, formatting issues and inconsistencies as well as grammatical errors. (As in the Classic Proofreading Package - but also:) 
  • Editing for better readability and clarity. Improving sentence structure where necessary, correcting problems in the organisation, logic and flow of content. Keeping in mind your top 5 keywords for SEO. (As in the In-Depth Editing Package - but also:)
  • Re-arranging and re-writing of copy where necessary. Incorporation of new details, information or paragraphs as provided. Deletion of segments where considered appropriate.   
  • Edited by a native speaker with many years experience in language services as well as expertise in marketing and ecommerce. 
  • We can assist with German or English (UK).
  • 1 revision included on request. If you're not entirely satisfied, simply let us know where you'd like an alternative suggestion. 

You will receive a new, revamped version of your copy that looks professional and sounds natural to your customer. Get your message across and make a good impression!

Note that this package does NOT include the creation of an entirely new listing with fresh copywriting from scratch, but rather extensive editing of existing copy.
Requirements needed to get started
After purchasing this package, please send us:

  • A Word or other text document (Google Docs, plain text, HTML) containing the front-end copy of your Amazon listing as the customer will see it, including title, bullet points, description and text elements on graphics - or whichever of these you would like us to edit. Plus any additions to be included.
  • The link to your Amazon listing or the ASIN and marketplace (country), if already published. 
  • Any further information or details that must be taken into consideration or may be helpful, e.g. your website or blog with background information, corporate style guide.
 
The delivery time indicated refers to business days, e.g. 5 days can be up to one week including weekends. We are happy to accommodate you if you require faster delivery - let us know when you need the translation and, if possible, we will confirm an earlier delivery date. 
Focus keywords
5 focus keywords
Extras included
Competitor Research
SEO Optimized
Editable File
Edit Title
Edit Bullet Points
Edit Product Description
HTML Product Description
Revisions
1 revision allowed
Delivery time
Up to 5 days
Frequently asked questions
Feel free to reach out if you have any questions! We'd love to meet you and learn about your project!